{"id":4044,"date":"2024-08-17T13:54:08","date_gmt":"2024-08-17T11:54:08","guid":{"rendered":"https:\/\/grossau.kastenhuber-solutions.de\/istoria-hog\/"},"modified":"2025-09-25T22:45:12","modified_gmt":"2025-09-25T20:45:12","slug":"istoria-hog","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/grossau.de\/ro\/istoria-hog\/","title":{"rendered":"Istoria HOG"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"et_d4_element et_pb_section et_pb_section_0 et_pb_with_background  et_pb_css_mix_blend_mode et_section_regular et_block_section\" >\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_0  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_1_2 et_pb_column et_pb_column_0  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h4>Despre noi<\/h4><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_1  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Istoria HOG<\/h2><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_2  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><article class=\"text-token-text-primary w-full\" dir=\"auto\" data-testid=\"conversation-turn-16\" data-scroll-anchor=\"true\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto py-5 &#091;--thread-content-margin:--spacing(4)&#093; @&#091;37rem&#093;:&#091;--thread-content-margin:--spacing(6)&#093; @&#091;72rem&#093;:&#091;--thread-content-margin:--spacing(16)&#093; px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"&#091;--thread-content-max-width:32rem&#093; @&#091;34rem&#093;:&#091;--thread-content-max-width:40rem&#093; @&#091;64rem&#093;:&#091;--thread-content-max-width:48rem&#093; mx-auto flex max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 text-base gap-4 md:gap-5 lg:gap-6 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"group\/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"relative flex-col gap-1 md:gap-3\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"9c0317a4-519a-4c88-bb94-17ab99a3a8d0\" dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal &#091;.text-message+&amp;&#093;:mt-5\" data-message-model-slug=\"gpt-4o\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-&#091;3px&#093;\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light\">\n<p data-start=\"0\" data-end=\"248\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\" style=\"text-align: justify;\">Istoria ora\u0219ului Gro\u00dfau este str\u00e2ns legat\u0103 de activitatea sa\u0219ilor transilv\u0103neni. Timp de secole, ace\u0219tia au modelat via\u021ba spiritual\u0103, cultural\u0103 \u0219i social\u0103 a ora\u0219ului - o mo\u0219tenire care d\u0103inuie p\u00e2n\u0103 \u00een zilele noastre. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_column_1_2 et_pb_column et_pb_column_1  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_image et_pb_image_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_image_wrap \"><img decoding=\"async\" width=\"1027\" height=\"768\" data-src=\"https:\/\/grossau.kastenhuber-solutions.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_20210916_121149.jpg\" alt=\"\" title=\"hdr\" data-srcset=\"https:\/\/grossau.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_20210916_121149.jpg 1027w, https:\/\/grossau.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_20210916_121149-980x733.jpg 980w, https:\/\/grossau.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_20210916_121149-480x359.jpg 480w\" data-sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1027px, 100vw\" class=\"wp-image-117 lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1027px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1027\/768;\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_section et_pb_section_1 et_pb_with_background  et_pb_css_mix_blend_mode et_section_regular et_block_section\" >\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_1  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_4_4 et_pb_column et_pb_column_2  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_3  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><em>O privire retrospectiv\u0103 asupra originilor \u0219i activit\u0103\u021bii sale fructuoase din ultimii 12 ani de la \u00eenfiin\u021barea sa la 9 septembrie 2000 \u00een Planegg, l\u00e2ng\u0103 M\u00fcnchen.<\/em><\/p>\n<p>Cel mai t\u00e2rziu dup\u0103 tulbur\u0103rile politice din Rom\u00e2nia din decembrie 1989 \u0219i emigrarea aproape complet\u0103 a p\u0103r\u021bii germane a popula\u021biei din Gro\u00dfau \u00een Republica Federal\u0103 Germania \u00een anii 1990-1993, baza existent\u0103 p\u00e2n\u0103 atunci pentru \u00eengrijirea comunit\u0103\u021bii noastre locale din Gro\u00dfau s-a schimbat brusc.<br \/>Nu a mai fost vorba de vechea comunitate de origine din Gro\u00dfau, cu puternica sa parohie protestant\u0103 (cunoscut\u0103 drept cea mai mare parohie protestant\u0103 rural\u0103 din Transilvania), care p\u00e2n\u0103 \u00een decembrie 1989 \u00ee\u0219i st\u0103p\u00e2nise cu aplomb propriile probleme \u0219i nevoi.<br \/>Ceea ce a r\u0103mas \u00een Gro\u00dfau - cu c\u00e2teva excep\u021bii - a fost un num\u0103r mic de compatrio\u021bi \u00een v\u00e2rst\u0103, inclusiv bolnavi \u0219i nevoia\u0219i, precum \u0219i un num\u0103r mare de probleme nerezolvate. Ca urmare, domeniul de responsabilitate al asisten\u021bei noastre comunitare din Gro\u00dfau a c\u0103p\u0103tat dimensiuni complet diferite. At\u00e2t aici, \u00een Germania, c\u00e2t \u0219i \u00een responsabilitatea noastr\u0103 comun\u0103 pentru mo\u0219tenirea noastr\u0103 spiritual\u0103 \u0219i cultural\u0103, care a crescut de-a lungul a 800 de ani \u00een Gro\u00dfau, precum \u0219i pentru compatrio\u021bii care au r\u0103mas acolo.<br \/>Din cauza acestei noi situa\u021bii inimaginabile anterior, reorganizarea \u00eengrijirii comunit\u0103\u021bii noastre din Gro\u00dfau a devenit tot mai urgent\u0103. Existau dou\u0103 sarcini principale care puteau fi \u00eendeplinite doar de o comunitate local\u0103 organizat\u0103 sub forma unei asocia\u021bii, cu ajutorul c\u00e2t mai multor compatrio\u021bi din Gro\u00dfau care tr\u0103iesc aici, \u00een Germania:   <\/p>\n<ol>\n<li>Scopul a fost de a crea o \"platform\u0103\" comun\u0103 pentru construirea unei comunit\u0103\u021bi locale pentru locuitorii din Gro\u00dfau, care tr\u0103iesc \u00eempr\u0103\u0219tia\u021bi \u00een toat\u0103 Germania.<\/li>\n<li>Dar a fost la fel de important ca noi, ca o comunitate Gro\u00dfau puternic\u0103 aici, \u00een Germania, s\u0103-i ajut\u0103m \u0219i s\u0103-i sprijinim pe pu\u021binii compatrio\u021bi care au r\u0103mas \u00een Gro\u00dfau.<br \/>Tocmai acestor pu\u021bini oameni le-am l\u0103sat povara general\u0103 a responsabilit\u0103\u021bii pentru patrimoniul nostru cultural atunci c\u00e2nd am plecat. Aceast\u0103 povar\u0103 enorm\u0103 nu a putut fi purtat\u0103, desigur, de cei r\u0103ma\u0219i acas\u0103. <\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00cen 1999, Gro\u00dfauer Nachbarschaft B\u00f6blingen \u0219i-a asumat rolul de \"motor\" pentru reorganizarea necesar\u0103 a asisten\u021bei noastre comunitare Gro\u00dfau aici, \u00een Germania.<br \/>Aceasta a fost \u00eenfiin\u021bat\u0103 oficial la 14 februarie 1993, dup\u0103 o reuniune preg\u0103titoare \u00een noiembrie 1992, cu un consiliu ales, auditori, propriile sale statute \u0219i o cotiza\u021bie convenit\u0103 de comun acord.<\/p>\n<p>Necesitatea \u00eenfiin\u021b\u0103rii unei \"Gro\u00dfauer Heimatortsgemeinschaft\" a fost discutat\u0103 intens la adunarea general\u0103 a cartierului din februarie 1998, inclusiv modul \u00een care cartierul B\u00f6blingen ar putea contribui. Cu toate acestea, abia la adunarea general\u0103 din februarie 1999, dup\u0103 o dezbatere ampl\u0103, a fost aprobat \u00een unanimitate conceptul prezentat pentru procesul planificat de \"preg\u0103tire a \u00eenfiin\u021b\u0103rii HOG\".<br \/>Strategia adoptat\u0103 a fost urm\u0103toarea: <\/p>\n<ol>\n<li>\u00cen urma unei liste \u00eentocmite de consiliul de cartier, o scrisoare de invita\u021bie la o reuniune extraordinar\u0103 a funda\u021biei HOG urmeaz\u0103 s\u0103 fie trimis\u0103 locuitorilor cunoscu\u021bi din Gro\u00dfau:\n<ol>\n<li>Despre care se \u0219tie c\u0103 au fost activi ca persoane fizice sau ca reprezentan\u021bi ai unor grupuri pentru comunitatea noastr\u0103 din Gro\u00dfau.<\/li>\n<li>despre care se poate presupune c\u0103 au at\u00e2t interesul, c\u00e2t \u0219i celelalte condi\u021bii prealabile pentru o munc\u0103 organiza\u021bional\u0103 activ\u0103 \u00een mediul lor.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>Locuitorii din Gro\u00dfau care au fost contacta\u021bi sunt invita\u021bi de cartierul nostru B\u00f6blingen la B\u00f6blingen s\u00e2mb\u0103t\u0103, 17 iulie 1999. Scopul \u00eent\u00e2lnirii: \u00eenfiin\u021barea, a\u0219teptat\u0103 de mult timp, a unei asocia\u021bii de cartier Gro\u00dfau cu statut \u0219i un consiliu ales. <\/li>\n<li>\u00cent\u00e2lnirea va fi anun\u021bat\u0103 \u00een ziarul transilv\u0103nean. \u00cen acest fel, persoanele care nu au fost contactate \u0219i care sunt dispuse s\u0103 \u00ee\u0219i asume sarcini pot fi, de asemenea, luate \u00een considerare \u00een cadrul spa\u021biului disponibil. <\/li>\n<li>\u00cen cadrul acestei reuniuni, vor fi preg\u0103tite informa\u021bii privind func\u021bionarea societ\u0103\u021bilor locale de patrimoniu existente, precum \u0219i un proiect de statut pentru HOG Gro\u00dfau care urmeaz\u0103 s\u0103 fie \u00eenfiin\u021bat.<\/li>\n<li>Dac\u0103 este necesar, participan\u021bii care au c\u0103l\u0103torit mult pentru a participa sunt g\u0103zdui\u021bi cu ospitalitate de membrii cartierului. Pr\u00e2nzul, cafeaua \u0219i pr\u0103jiturile sunt donate de cartier. De asemenea, s-a decis ca toate costurile pentru trimiterea scrisorilor s\u0103 fie suportate de trezoreria cartierului.  <\/li>\n<li>O agend\u0103 detaliat\u0103 cu programul planificat al reuniunii va fi trimis\u0103 \u00een timp util participan\u021bilor \u00eenregistra\u021bi.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Conform planific\u0103rii, comitetul de cartier a \u00eentocmit ini\u021bial o list\u0103 de 64 de locuitori din Gro\u00dfau, \u00een conformitate cu criteriile men\u021bionate la punctul 1. Acestora li s-a trimis apoi o scrisoare detaliat\u0103 cu privire la \u00eent\u00e2lnirea planificat\u0103 a funda\u021biei HOG, cu o invita\u021bie \u0219i un card de r\u0103spuns \u00een numele cartierului Gro\u00dfau din B\u00f6blingen. Dup\u0103 primele anul\u0103ri, au fost trimise c\u00e2teva invita\u021bii suplimentare, astfel \u00eenc\u00e2t un total de aproximativ 72 de familii au primit scrisoarea de invita\u021bie la mijlocul lunii martie sau \u00eenceputul lunii aprilie 1999.  <\/p>\n<p>Cu toate acestea, rezultatul acestei campanii a fost foarte dezam\u0103gitor. \u00cen ciuda numeroaselor reac\u021bii pozitive pe aceast\u0103 tem\u0103, doar nou\u0103 dintre persoanele contactate au fost \u00een cele din urm\u0103 dispuse s\u0103 participe personal la reuniunea de \u00eenfiin\u021bare planificat\u0103 \u0219i s\u0103 fac\u0103 parte din consiliul HOG care urma s\u0103 fie ales.<br \/>Totu\u0219i, acest lucru ar fi \u00eensemnat c\u0103 nu ar fi existat participarea larg\u0103 necesar\u0103 pentru o reuniune de \u00eenfiin\u021bare a HOG conving\u0103toare. \u00cen urma unei decizii a consiliului de cartier din B\u00f6blingen, reuniunea oficial\u0103 planificat\u0103 a fost anulat\u0103 \u0219i \u00eenchirierea s\u0103lilor de evenimente a fost anulat\u0103.<br \/>Pentru a se asigura c\u0103 suma uria\u0219\u0103 de timp \u0219i materiale investite p\u00e2n\u0103 \u00een acel moment, care era aproape imposibil de numit, nu se \"evapor\u0103 \u00een nimic\", s-a n\u0103scut ideea de a invita cele nou\u0103 \"persoane doritoare\" r\u0103mase la o \u00eent\u00e2lnire de lucru privat\u0103 \u00een Grafenau pentru a discuta cum s\u0103 se procedeze.<br \/>Desigur, consiliul de cartier Gro\u00dfau din B\u00f6blingen \u0219i cuplul de profesori Helga \u0219i Hans Klein au fost, de asemenea, de acord.<br \/>Aceast\u0103 \u00eent\u00e2lnire a avut loc la 17 iulie 1999. Dup\u0103 discu\u021bii detaliate, s-a decis \u00eenfiin\u021barea grupului de lucru \"HOG-Gro\u00dfau\", cu obiectivul clar definit de a realiza reorganizarea mult a\u0219teptat\u0103 a comunit\u0103\u021bii noastre locale Gro\u00dfau ca o asocia\u021bie non-profit \u0219i \u00eenregistrat\u0103, cu un consiliu ales, statut, cotiza\u021bie etc. S-a convenit asupra punerii \u00een aplicare concrete a acestui obiectiv. Urm\u0103torul Gro\u00dfauer Treffen 2000 din Planegg, l\u00e2ng\u0103 M\u00fcnchen, a fost programat pentru punerea \u00een aplicare concret\u0103 a acestui obiectiv.<br \/>Gro\u00dfauer Treffen 2000 din Planegg, l\u00e2ng\u0103 M\u00fcnchen, a fost preg\u0103tit temeinic \u00een trei reuniuni bine organizate ale grupurilor de lucru din Augsburg, Ingolstadt \u0219i G\u00f6ppingen \u00een anul urm\u0103tor. Desigur, organizatorii ultimelor dou\u0103 \u00eent\u00e2lniri Gro\u00dfau din 1996 \u0219i 1998 au fost, de asemenea, invita\u021bi la prima \u00eent\u00e2lnire a grupului de lucru din 6 ianuarie 2000 de la Augsburg, precum \u0219i consiliul de administra\u021bie al cartierului Gro\u00dfau din B\u00f6blingen \u0219i Mathias Krauss, curatorul congrega\u021biei de origine Gro\u00dfau. Chiar \u0219i la aceast\u0103 prim\u0103 \u00eent\u00e2lnire, prezen\u021ba cuplului de profesori Helga \u0219i Hans Klein, precum \u0219i a fostului profesor de gimnastic\u0103 \u0219i sport din Gro\u00dfau, Heinz W\u00e4lther, prezent \u00een func\u021bia sa de al doilea pre\u0219edinte al cartierului BB, a avut un efect foarte pozitiv asupra atmosferei de lucru obiective \u0219i constructive. \u00cen calitate de fo\u0219ti profesori respecta\u021bi de majoritatea celor prezen\u021bi, ace\u0219tia au avut, de asemenea, expertiza necesar\u0103 pentru a aduce un \"punct de vedere\" ici \u0219i colo. La aceast\u0103 \u00eent\u00e2lnire din Augsburg, toate sarcinile importante pentru \u00eent\u00e2lnirea Gro\u00dfau planificat\u0103 \u00een Planegg au fost clar conturate \u0219i distribuite \u00een consecin\u021b\u0103. De asemenea, au fost discutate \u00een mod clar toate procedurile \u0219i cerin\u021bele necesare pentru organizarea \u0219i punerea \u00een aplicare a primei alegeri a consiliului de administra\u021bie al societ\u0103\u021bii nou \u00eenfiin\u021bate a patrimoniului local Gro\u00dfau.<br \/>Strategia definit\u0103, specificat\u0103 la urm\u0103toarele dou\u0103 reuniuni ale grupului de lucru, a condus apoi la succesul surprinz\u0103tor de mare al reuniunii de \u00eenfiin\u021bare a HOG la reuniunea patrimoniului local Gro\u00dfau din Planegg din 09.09.2000. \u00cen cadrul reuniunii, un num\u0103r total de 99 de familii \u0219i persoane din Gro\u00dfau au semnat listele de \u00eenscriere \u0219i \u0219i-au depus declara\u021bia valabil\u0103 de membru.           \u00cen total, au participat 179 de adul\u021bi, plus copii \u0219i tineri.<br \/>\u00cent\u00e2lnirea de succes din Gro\u00dfau din 1999 \u0219i ini\u021biativa lansat\u0103 \u00een prealabil de cartierul Gro\u00dfau din B\u00f6blingen prin scrisoarea circular\u0103 clar formulat\u0103 adresat\u0103 multor familii din Gro\u00dfau cu privire la necesitatea unei comunit\u0103\u021bi din Gro\u00dfau organizat\u0103 ca asocia\u021bie au avut cu siguran\u021b\u0103 un efect foarte pozitiv.<br \/>La fel de important a fost \u0219i faptul c\u0103 fostele familii de pastori din Gro\u00dfau, Ernst Weing\u00e4rtner, Konrad Schullerus, Mathias Stieger, precum \u0219i fo\u0219tii profesori din Gro\u00dfau \u0219i mul\u021bi fo\u0219ti actori-cheie \u00een domeniul vie\u021bii culturale comunitare din Gro\u00dfau au militat, de asemenea, pentru realizarea acestei idei \u00een mediul lor personal.<\/p>\n<p>La aceast\u0103 reuniune de fondare a HOG din Planegg, a avut loc, desigur, \u0219i prima alegere a unui consiliu al HOG Gro\u00dfau.<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_4  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>\u00cen cadrul primei sale reuniuni constitutive, a fost stabilit\u0103 repartizarea func\u021biilor:<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Primul pre\u0219edinte<\/td>\n<td>Ramsauer Josef<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Primul vicepre\u0219edinte <\/td>\n<td>Martini Johann<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Al doilea vicepre\u0219edinte <\/td>\n<td>Schartner Frank<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Trezorier<\/td>\n<td>Engelhuber Anna<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Secretar<\/td>\n<td>Liebhart Marianne<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Responsabil cultural<\/td>\n<td>Schenker Maria<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ofi\u021ber de tineret<\/td>\n<td>Krauss Samuel<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Evaluator<\/td>\n<td>Klamer Michael<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Evaluator<\/td>\n<td>Kn\u00e4b Georg<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Urm\u0103toarele persoane au fost alese \u00een Consiliul consultativ statutar pentru v\u00e2rstnici:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td> Bere Josef Sen.<\/td>\n<td> (Ingolstadt)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td> M\u0103celarul Michael<\/td>\n<td> (Wolfsburg)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td> Hutter Michael<\/td>\n<td> (B\u00f6blingen)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td> Klein Hans<\/td>\n<td> (Westerburg)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Liebhart Michael<\/td>\n<td>(Geretsried)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u00cen calitate de auditori au fost ale\u0219i urm\u0103torii:<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Kastenhuber Klaus<\/td>\n<td>( Rosenheim)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Klein Michael<\/td>\n<td>(G\u00fcnzelhofen)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_5  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Din colecta bisericii de 2109 DM primit\u0103 la \u00eent\u00e2lnire, a fost achizi\u021bionat\u0103 o ma\u0219in\u0103 de tuns iarba de care era nevoie foarte urgent pentru \u00eentre\u021binerea cimitirului din Gro\u00dfau, iar \u00eentregul profit net de 2000 DM din v\u00e2nzarea casetelor video de la \u00eent\u00e2lnirea din 1999 din Gro\u00dfau a fost transferat comunit\u0103\u021bii bisericii de origine. Aceast\u0103 caset\u0103 video foarte interesant\u0103 a fost produs\u0103 de Gerhard Kasper (Reutlingen) \u0219i Heiko Liebhart (M\u00fcnchen) dup\u0103 zile \u0219i nop\u021bi de munc\u0103. <\/p>\n<p>Am solicitat biroului fiscal din B\u00f6blingen recunoa\u0219terea ca organiza\u021bie non-profit \u0219i instan\u021bei districtuale din B\u00f6blingen \u00eenscrierea \u00een registrul asocia\u021biilor ca asocia\u021bie \u00eenregistrat\u0103 (e.V.). Ambele au fost foarte importante pentru a confirma noilor membri, dar \u0219i compatrio\u021bilor r\u0103ma\u0219i ini\u021bial sceptici, certitudinea unei activit\u0103\u021bi asociative solide, corecte, transparente \u0219i, de asemenea, non-profit. <\/p>\n<ol>\n<li>La 11 ianuarie 2001, HOG-Gro\u00dfau a primit o recunoa\u0219tere provizorie ca asocia\u021bie non-profit, care a fost confirmat\u0103 din nou \u0219i din nou p\u00e2n\u0103 \u00een prezent. Acest lucru s-a \u00eent\u00e2mplat dup\u0103 verificarea rapoartelor financiare anuale \u0219i a activit\u0103\u021bilor caritabile \u00een domeniile istoriei locale, tineretului \u0219i obiceiurilor, precum \u0219i \u00een scopuri biserice\u0219ti \u0219i caritabile. <\/li>\n<li>La 27 noiembrie 2001, dup\u0103 verificarea tuturor documentelor necesare, HOG-Gro\u00dfau a fost \u00eenscris \u00een registrul asocia\u021biilor din B\u00f6blingen ca asocia\u021bie \u00eenregistrat\u0103 (e.V.).<\/li>\n<li>La prima reuniune a consiliului de administra\u021bie din 6 ianuarie 2001 de la Heilbronn, s-a decis ca HOG s\u0103 acopere costurile salariale pentru angajarea unui \u00eengrijitor al cimitirului.<\/li>\n<li>Anul 2001 a fost, de asemenea, un an de activitate animat\u0103 a clubului. Merit\u0103 men\u021bionat frumosul \u0219i numerosul grup de costume tradi\u021bionale care a participat la parada festiv\u0103 de Rusalii din Dinkelsb\u00fchl, sub conducerea Mariei Schenker. <\/li>\n<li>De la 9. - La 10 iunie a avut loc cu succes Landlertreffen \u00een Goisern, unde un grup de costume tradi\u021bionale Gro\u00dfau, \u00een num\u0103r mare - \u00een costume tradi\u021bionale s\u0103se\u0219ti \u0219i landler - a primit, de asemenea, multe aplauze din partea spectatorilor \u00een timpul procesiunii festive. \u00cen cort, grupul de dans al tinerilor a \u00eenc\u00e2ntat publicul cu dansurile lor pline de via\u021b\u0103. <\/li>\n<li>La sf\u00e2r\u0219itul lunii ianuarie 2001, a fost trimis membrilor HOG un buletin informativ de 8 pagini - care a fost considerat \u0219i primul raport anual - \u00eempreun\u0103 cu o felicitare.<\/li>\n<li>La 21 noiembrie 2001, la Postbank Stuttgart a fost deschis un cont Postbank valabil \u0219i administrat la nivel na\u021bional, care este acum \u0219i contul asocia\u021biei noastre HOG.<\/li>\n<li>Primul num\u0103r al revistei noastre locale \"Gro\u00dfauer Blatt\" a fost publicat la Whitsun 2002. Revista este publicat\u0103 de consiliul de administra\u021bie al HOG-Gro\u00dfau e.V.. \u00cen func\u021bia sa de baz\u0103, revista \u00eendepline\u0219te rolul unui raport anual asupra evenimentelor \u0219i \u00eent\u00e2mpl\u0103rilor relevante pentru comunitatea local\u0103.  <\/li>\n<li>\"Gro\u00dfauer Blatt\" este trimis gratuit tuturor membrilor HOG \u0219i este, de asemenea, transmis c\u0103tre biroul fiscal din B\u00f6blingen. \u00cen plus fa\u021b\u0103 de aspectul financiar al raportului anual, biroul fiscal verific\u0103, de asemenea, rapoartele corespunz\u0103toare privind activit\u0103\u021bile \u0219i evenimentele, care sunt o condi\u021bie prealabil\u0103 pentru ca HOG s\u0103 fie recunoscut\u0103 ca organiza\u021bie non-profit. <\/li>\n<li>Datorit\u0103 activit\u0103\u021bii responsabile a consiliului HOG, \u00eencrederea \u0219i interesul locuitorilor din Gro\u00dfau \u00een asocia\u021bie au crescut, de asemenea. \u00cen ianuarie 2001 erau \u00een total 203 adul\u021bi, la \u00eenceputul anului 2003 erau 326 \u0219i un an mai t\u00e2rziu, \u00een iunie 2004, HOG-ul nostru avea \u00een total 381 de adul\u021bi, plus tineri \u0219i copii. <\/li>\n<\/ol>\n<p>Aceasta a fost o prezentare a istoriei fond\u0103rii HOG-Gro\u00dfau, cu activit\u0103\u021bile \u0219i evenimentele corespunz\u0103toare din jurul \"zilei de na\u0219tere\" a asocia\u021biei noastre la 9 septembrie 2000 \u00een Planegg, l\u00e2ng\u0103 M\u00fcnchen.<\/p>\n<p><b>Pentru a rezuma<\/b>: de la \u00eenfiin\u021barea grupului de lucru \u0219i a HOG \u00een 1999, putem privi \u00een urm\u0103 la o via\u021b\u0103 de asocia\u021bie fructuoas\u0103 \u0219i de succes.<\/p>\n<p>HOG-ul nostru din Gro\u00dfau a jucat \u00eentotdeauna un rol admirabil de activ la toate reuniunile de costume tradi\u021bionale organizate \u00een Gro\u00dfau, la reuniunile noastre din Gro\u00dfau aici, \u00een noua patrie, la a\u0219a-numitele \"Landlertreffen\" din Goisern \u0219i la reprezenta\u021biile frumoaselor noastre grupuri de costume tradi\u021bionale la parada festiv\u0103 anual\u0103 din Dinkelsb\u00fchl. Spectacolele purt\u0103torilor de costume tradi\u021bionale, ale fanfarei Gro\u00dfau, ale grupurilor de dans \u0219i de teatru au st\u00e2rnit \u00eentotdeauna admira\u021bie \u0219i aplauze din partea locuitorilor din Gro\u00dfau \u0219i a invita\u021bilor prezen\u021bi la fiecare dintre aceste evenimente. Se spune din nou \u0219i din nou c\u0103 \"po\u021bi fi cu adev\u0103rat m\u00e2ndru de comunitatea ta\".  <\/p>\n<p>Oricine a fost la Gro\u00dfau de la \u00eenfiin\u021barea HOG va observa inevitabil curtea bisericii, vicariatul \u0219i cimitirul bine \u00eengrijite, precum \u0219i lucr\u0103rile de repara\u021bii la biserica fortificat\u0103. HOG Gro\u00dfau este \u0219i a fost, de asemenea, implicat \u00een toate aceste condi\u021bii \u0219i m\u0103suri pl\u0103cute, \u00een limita posibilit\u0103\u021bilor sale financiare. \u00cencep\u00e2nd din 2001, at\u00e2t salariul \u00eengrijitorului cimitirului, c\u00e2t \u0219i jum\u0103tate din salariul \u00eengrijitorului bisericii fortificate au fost pl\u0103tite din trezoreria HOG \u0219i din dona\u021biile primite.  <\/p>\n<p>\u00cen mica cronic\u0103 a HOG-Gro\u00dfau, ar trebui, desigur, raportate pe scurt \u0219i schimb\u0103rile de membri ale\u0219i \u00een cadrul comitetelor HOG de-a lungul anilor:<\/p>\n<ul>\n<li>Dup\u0103 prima \"perioad\u0103 legislativ\u0103\", Michael Klamer, Sindelfingen, membru al consiliului HOG de la bun \u00eenceput, nu a mai candidat pentru realegere din motive de v\u00e2rst\u0103. El a fost \u00eentotdeauna implicat activ, cu un mare angajament personal, \u00een eforturile de \u00eenfiin\u021bare a HOG din cartierul Gro\u00dfau, precum \u0219i \u00een grupul de lucru al HOG. Dorim s\u0103-i mul\u021bumim foarte sincer pentru acest lucru.  <\/li>\n<li>Josef Vetro, Augsburg, anterior membru activ al grupului de lucru, a candidat \u00een locul s\u0103u la reuniunea Gro\u00dfau 2004 din Gerlingen. De atunci, el este membru al consiliului HOG. <\/li>\n<li>La \u0219edin\u021ba sa din 14 noiembrie 2004, Consiliul de administra\u021bie nou ales l-a numit \u00een unanimitate pe Gerhard Kasper \u00een cadrul Consiliului cu sarcina de \"documentare cinematografic\u0103\". \u00cen aceast\u0103 func\u021bie, el a realizat dou\u0103 documentare foarte valoroase \u0219i de succes ale reuniunii Gro\u00dfau de la Gerlingen din 2004 \u0219i ale reuniunii de la Gro\u00dfau din 2005, pentru care am dori s\u0103 \u00eei mul\u021bumim cu aceast\u0103 ocazie. Din motive de timp \u0219i profesionale, el nu a mai fost disponibil pentru alegerea consiliului de administra\u021bie din 2008 la reuniunea Gro\u00dfau din Gerlingen.  <\/li>\n<li>\u00cen schimb, Maria Onghert-Renten a fost aleas\u0103 \u00een noul consiliu al HOG \u0219i a preluat func\u021bia de \"trezorier\" de la Anna Engelhuber \u0219i, astfel, biroul HOG.<\/li>\n<li>Din cauza distan\u021bei fizice p\u00e2n\u0103 la noul birou din Heidenheim, auditorii anteriori Klaus Kastenhuber \u0219i Michael Klein nu au mai candidat pentru acest birou. Dorim s\u0103 le mul\u021bumim foarte sincer pentru munca lor profesional\u0103 \u0219i competent\u0103. <\/li>\n<li>Anneliese Gabel, Gunzenhausen, \u0219i Mathias Wiserner, K\u00f6nigsbrunn, au devenit auditorii consiliului nou ales.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dup\u0103 un mandat de 4 ani, alegerile pentru Consiliul de administra\u021bie au avut loc din nou la 10 septembrie 2012, la reuniunea Gro\u00dfau din Bobingen, l\u00e2ng\u0103 Augsburg, \u00een conformitate cu Statutul societ\u0103\u021bii.<\/p>\n<p>Acum a avut loc o adev\u0103rat\u0103 schimbare de genera\u021bie. Patru dintre membrii anteriori ai consiliului de administra\u021bie \u0219i membrii fondatori ai HOG nu mai erau disponibili: Maria Schenker, Anna Engelhuber, Josef Ramsauer \u0219i Frank Schartner. Ace\u0219tia au primit un r\u0103mas bun ceremonial din partea primului pre\u0219edinte nou ales al HOG-Gro\u00dfau, Ernst Klamer, Reutlingen.  <\/p>\n<p>Gwendoline Onghert-Renten<b>,<span> <\/span><\/b>Heidenheim, a fost, de asemenea, aleas\u0103 pentru prima dat\u0103 \u00een Consiliul de administra\u021bie al Gro\u00dfau HOG<b>,<\/b><span> <\/span>\u00een calitate de al doilea pre\u0219edinte; Rosine Stieger, Fellbach (l\u00e2ng\u0103 Stuttgart), \u00een calitate de secretar, \u0219i Harald Krauss, \u00een prezent \u00een Augsburg, \u00een calitate de reprezentant HOG pe internet. \u00cen Consiliul de B\u0103tr\u00e2ni HOG <b><span> <\/span><\/b>ales<b><span> <\/span><\/b>au fost<b><span> <\/span><\/b>Mathias Wiserner<b>,<span> <\/span><\/b>K\u00f6nigsbrunn \u0219i Frank Schartner, Grafenau. Ace\u0219tia i-au succedat lui Josef Beer Senior, Ingolstadt, \u0219i Michael Hutter, B\u00f6blingen, care nu mai erau disponibili din motive de v\u00e2rst\u0103. Ambii au fost implica\u021bi cu trup \u0219i suflet \u00eenc\u0103 de la \u00eenceputul primelor eforturi de \u00eenfiin\u021bare a HOG \u00een 1999: dl Hutter \u00een calitate de pre\u0219edinte al Gro\u00dfauer Nachbarschaft B\u00f6blingen \u0219i dl Josef Beer \u00een calitate de \u0219ef de orchestr\u0103 al nou-organizatei Gro\u00dfauer Blaskapelle. Dorim s\u0103 le mul\u021bumim c\u0103lduros pentru acest lucru.<\/p>\n<p>Suntem recunosc\u0103tori \u0219i ferici\u021bi pentru angajamentul tinerilor membri ai consiliului men\u021biona\u021bi mai sus \u0219i dorim consiliului ales al HOG, \u00een noua sa componen\u021b\u0103, mult succes \u0219i perseveren\u021b\u0103 \u00een aceast\u0103 munc\u0103 voluntar\u0103 \u00een beneficiul comunit\u0103\u021bii noastre locale \u0219i al comunit\u0103\u021bii dragi a bisericii noastre de origine din Gro\u00dfau. Suntem foarte \u00eencrez\u0103tori \u00een aceast\u0103 privin\u021b\u0103, deoarece tinerii aduc, de asemenea, idei noi \u0219i o viziune mai lipsit\u0103 de prejudec\u0103\u021bi asupra multor lucruri. <\/p>\n<p><em>Frank Schartner, Grafenau<\/em><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-4044","page","type-page","status-publish","hentry"],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grossau.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grossau.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/grossau.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grossau.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grossau.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4044"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/grossau.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4044\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grossau.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}